冲盈，正在慢慢长好。

本次更新

• 恢复顶部双击进入原生全屏，并让右下角拖动缩放更容易触发。
• 专注界面新增背景前后切换、低调的内容隐藏控制和音乐音量调节。
• 优化画面设置、图库目录发现和媒体缩略图，减少进入设置时的卡顿。
• 修复应急返回后再次进入休息时可能一直停在“正在准备转盘”的问题。

What changed

• Restores native full screen on top-area double-click and makes bottom-right window resizing easier to grab.
• Adds background navigation, a subtle content visibility control, and music volume adjustment to the focus view.
• Optimizes visual settings, media-folder discovery, and thumbnails to reduce settings latency.
• Fixes a case where re-entering a break after an emergency return could remain stuck on Preparing Wheel.

本次更新

• 首次安装改用签名并公证的 DMG，可直接拖入“应用程序”。
• 下载与自动更新迁移到 Rhyplena 独立发布域名。

What changed

• First-time installation now uses a signed and notarized DMG with drag-to-Applications setup.
• Downloads and automatic updates now use Rhyplena's dedicated release domain.

本次更新

• 从设置页检查更新时，会先保存当前编辑并收起设置面板，确保安装完成后可以顺利重启。
• 继续采用 EdDSA 与 Apple Developer ID 双重签名校验。

What changed

• Checking from Settings now saves current edits and closes the modal settings panel first, so the app can relaunch cleanly after installation.
• Updates continue to use both EdDSA and Apple Developer ID verification.

本次更新

• 完成自动更新发布链路的端到端验证与加固。
• 修正 appcast 输出目录，确保发布经过验证的更新清单。
• 通过 Apple 公证与 R2 公网回读验证。

What changed

• Completes and hardens the end-to-end automatic update release flow.
• Fixes appcast output placement so releases always publish a verified feed.
• Verifies Apple notarization and public R2 retrieval.

本次更新

• 新增安全的应用内自动更新：后台检查、用户确认下载、明确重启安装。
• 更新包在解压前验证 EdDSA 签名，并继续验证 SocraLab Apple Developer ID。
• 新增“设置 → 更新”以及应用菜单、菜单栏中的“检查更新”。
• 应用改为 Apple Silicon 与 Intel 通用构建。

What changed

• Adds secure in-app updates with background checks, user-approved downloads, and explicit relaunch to install.
• Verifies every archive with EdDSA and SocraLab’s Apple Developer ID.
• Adds Updates settings and Check for Updates commands.
• Ships as a Universal Mac build for Apple Silicon and Intel.